xoves, 3 de setembro de 2015

Chorima ou Alecrín


Chorima nosa chorima,
 tan amarela no monte,
 ti é-la flor dos galegos,
 dos de onte e dos de hoxe
Flor de toxo, flor de toxo,
 flor da galeguidade
 as raíces son a ialma
 a chorima a saudade. 
Arrecendes os toxales,
 non te quixeches na casa, 
ergueita brava e ceibe 
como os galegos de raza.
 Somente a nosa terra abona
 a túa semente, chorima 
ti sí es nosa, 
fúche-lo e sera-lo sempre"


Flor de Toxo
 As floriñas dos toxos
Nin rosiñas
 brancas, nin claveles roxos!
 Eu venero as floriñas dos toxos
. Dos toxales as tenues floriñas,
 que sorrín, a medo, entre espiñas.
 Entre espiñas que o ceo agasalla
con diamantes as noites que orballa. 
Oh, do ermo prezado tesouro:
as floriñas dos toxos son d’ouro!
 De ouro vello son, mai, as floriñas
 dos bravos toxales, das devocións miñas!

Antonio Noriega Varela.

  
Canción de Alecrín versión brasileira

Ningún comentario:

Publicar un comentario